Adrian Smith fala Heli-Fishing, Wasted Years e Bruce Dickinson levando-o às lágrimas.

Creditos: Forbes

Quando você está em uma viagem de pesca, está em busca de paz absoluta? Ou você está usando isso como um momento para refletir sobre tudo o que está acontecendo na sua vida e na banda?

Sua mente está clara. É como meditação. Não penso em coisas externas quando estou pescando. Essa é a beleza. Não quero pensar em outras coisas. Estou totalmente consumido. O ponto alto é a adrenalina de talvez pegar um bom peixe de vez em quando.

Qual foi a sua maior pegadinha quando cambaleou em um carro de 100 pound no Canadá?

Certamente está lá em cima. Eu peguei bagres na Espanha, eles são diferentes dos bagres da América do Norte, eles são chamados de Wels Catfish e você os encontra na Europa. Eles crescem até pesos incríveis, mais de 200 libras! Pesquisei até 60 ou 70 libras na Espanha.

Mas, a viagem em Vancouver, eu sempre quis fazer e simplesmente estávamos tocando em Vancouver. Tínhamos um dia de folga depois, então combinei de fazer essa viagem para pegar um esturjão [bagre]. Eu nunca tinha pegado um antes, então conheci um cara em um lugar chamado Chilliwack. Nós pescamos no belo rio Fraser. Consegui pegar - digo que peguei, mas quando você vai com um guia, fica um pouco comprometido porque eles fazem a maior parte do trabalho, sabem onde estão os peixes, levam você até lá, dão a vara e dizem “ use esta isca ”- mas ainda assim foi uma experiência. O tamanho total desta coisa, este peixe de 100 pound neste ambiente selvagem incrivelmente bonito. Valeu a pena o esforço.

Seu livro detalha o momento em que você decidiu ingressar no Iron Maiden. Você teve esse encontro casual onde encontrou o baixista Steve Harris e o guitarrista Dave Murray. Eles já estavam em turnê pelo mundo com o KISS. Tudo parecia muito fortuito. Você acha que eles teriam chamado você para pedir que você participasse se vocês não tivessem se encontrado? Você poderia dizer que grande momento foi aquele momento?

Oh sim, definitivamente. Minha banda, Urchin, estava meio que se separando. A onda punk ainda estava indo, mas você tinha a New Wave do Heavy Metal britânico chegando, isso foi por volta de 1979. Maiden estava surfando na crista da onda. Alguns meses antes disso, antes de eles realmente gravarem seu primeiro álbum, eles me pediram para entrar e eu recusei porque minha banda ainda estava forte. Fiquei muito feliz fazendo isso. Se eu não tivesse topado com Steve e Davey, hum, não sei se eles teriam. Porque eu recusei uma vez. Talvez encontrâ-los realmente os convenceu a me dar outra chance. Talvez eles pensassem que era o destino, o fato de que literalmente nos esbarramos na rua. Parecido com a pesca, às vezes encontrar alguém e conversar, obter algumas informações ou simplesmente esbarrar em alguém por sorte pode colocá-lo no caminho de uma boa pescaria. Mas, encontrar Steve e Dave naquele dia foi uma grande mudança de vida. Isso me levou a ficar no Iron Maiden por muito tempo.

Sua vida está bastante interligada com a de Dave Murray. Vocês cresceram a alguns quarteirões um do outro e até conheceram sua esposa através do Dave, certo?

Sim, ela foi dama de honra no casamento de Dave no Havaí. Quando Dave se casou, foi durante uma turnê. Eu fiz o mesmo. Isso apenas mostra o quanto estávamos em turnê naquela época. As pessoas se casavam, parentes faleciam e então alguém voltava em um dia de folga e ia a um funeral, depois voltava para a turnê. Era assim que era naquela época. Foi absolutamente louco, 24 horas por dia, 7 dias por semana. Mas foi isso que você teve que fazer. Era tudo sobre a estrada. Você nem mesmo ganhou dinheiro na estrada, você foi promover seu álbum e se você empatou e vendeu alguns álbuns, você estava indo bem.

Você olha para o início dos anos 80 como uma névoa. Durante a turnê do Killers , você tocou no The Palladium em Nova York com o Judas Priest e o descreveu como um borrão induzido por Quaalude. Muitos romantizam aquela época, mas você explicou que se tornou um momento muito difícil para você. Você se lembra daquele período com uma mistura de emoções?

Um pouco, sim. Essa foi uma época da minha vida em que eu estava em uma situação meio incomum, para qualquer pessoa. Você se vê viajando pelo mundo, pelos Estados Unidos, tocando nesses estádios enormes e recebendo muita atenção, conhecendo muitas pessoas diferentes, entrando em muitas situações malucas por causa do estilo de vida. Definitivamente me dominou um pouco. Acho que todo mundo lida com isso de forma diferente. Todos nós fomos expostos às mesmas coisas, mas eu sempre fui um garoto um pouco tímido, então talvez tenha sido um pouco mais difícil para mim. Certamente não estou reclamando, era assim que as coisas eram.

Quando eu saí da banda no final dos anos 80, eu realmente voltei para a pesca. Foi um grande contraste entre a loucura e depois se estabelecer, comprar uma casa, ter uma família e redescobrir os prazeres simples.

Parece que você teve sensibilidades semelhantes às de seu pai, que você descreveu como um cara geralmente reservado, mas cantava Perry Como para o bar depois de beber alguns copos. É mais ou menos como você nos anos 80, só que um pouco mais de cocaína e loucura ... e arenas em vez de um pequeno pub na Inglaterra.

[Risos] Bem, é isso. Acho que coisas diferentes motivam pessoas diferentes, talvez se você for uma pessoa mais descontraída e pegar um instrumento e descobrir que pode se expressar por meio disso melhor do que palavras na vida cotidiana, isso é uma grande motivação para as pessoas. Isso leva você a pensar: “Bem, posso dizer algo aqui. Eu realmente fico muito satisfeito com isso.” Talvez se eu fosse uma pessoa extrovertida, teria feito outra coisa. Eu simplesmente adorei subir no palco. Foi uma emoção, mesmo no início, só consegui subir no palco porque queria muito. Pode ser um pouco assustador no começo, sabe? Mas, meu pai era o mesmo. Eu pude ver isso. Ele era um cara tranquilo, mas adorava se levantar e cantar. Foi um grande lançamento para ele.

Você escreveu: “Às vezes, gostaria que alguém tivesse colocado o braço em volta do meu ombro e me ajudado. Em vez disso, todo mundo costumava rir das minhas travessuras irritadas e com coca. Você acha que deveria ter dado um passo para trás e ficado sóbrio? As coisas estavam muito fora de controle?

Posso ver isso agora em retrospectiva. Mas é claro, éramos todos crianças naquela época. Você não estaria sintonizado com isso. Vocês estão todos indo na mesma viagem de trem desgovernado e se segurando pela vida. E você realmente não tem tempo ou capacidade mental para pensar nas outras pessoas. É realmente uma existência meio egoísta, você só está pensando em si mesmo. Então, não estou surpreso que alguém não tenha feito isso - teria sido bom.

Você está longe de sua família, meus pais nunca me viram. Meu irmão mais velho, em algumas ocasiões, disse: “Você tem que diminuir um pouco, eu acho, e cuidar de si mesmo”. O que, eu me lembro até hoje, porque eu meio que o ouvi. Mas, novamente, realmente era mais cedo.

Quando chegamos à idade média, 1985, 1986, começamos a ser a atração principal de todos esses shows massivos, principalmente na América. E você realmente não poderia escapar sem dormir e agindo como um idiota. Isso ajudou a me ancorar um pouco. Eu ia dizer: “Quando conheci minha esposa”, mas ela estava pior do que eu! [Risos] Ela adorava se divertir!

Quando saí da banda e voltei para casa, mudei completamente meu estilo de vida. Comecei a voltar aos esportes. Eu cortei tudo o mais. Eu acabei de fumar e pensei: “Vou me endireitar”. Eu nunca olhei para trás de verdade. Mas tenho sorte, ainda posso beber. Não quero dar às pessoas a impressão errada. Acho que não era alcoólatra, era só uma forma de superar minha timidez mesmo, beber. Acho que é o mesmo para muitas pessoas, na verdade. E então se torna um hábito.

Quando você tocou no Rock in Rio em 1985, você passou pelo camarim do Queen e os ouviu ensaiando a acapella de “Bohemian Rhapsody”. Você simplesmente congelou no meio do caminho?

Nunca vou me esquecer disso. Apenas eles sentados em uma sala, aparentemente, é algo que eles faziam antes de muitos shows. Eu vi um documentário sobre Freddie Mercury. Eles fizeram isso antes do Live Aid , apenas para aquecer um pouco suas vozes. Foi um verdadeiro privilégio ouvir isso. O Rock in Rio , foi uma loucura. Acho que foi no capítulo de Nova York, porque estávamos em turnê no estado de Nova York no inverno e havia 3 metros de neve em todos os lugares. Aí descemos para o Rio e estava calor e estávamos fazendo festa - voltamos e todos adoeceram imediatamente. Mas o Rock in Rio foi um momento muito emocionante.

Sua viagem para a Nova Zelândia pareceu muito especial. É o lugar mais remoto onde você já pescou? Quem poderia imaginar que tanto tocar no Iron Maiden quanto pescar o colocaria em helicópteros?

Foi uma das melhores viagens da minha vida. Era um lugar tão lindo. Fizemos algo chamado heli-fishing, em que você entra em um helicóptero e voa para um local intocado e intocado para passar um dia com um cara que está pescando no deserto. Um helicóptero vai te buscar no final do dia. Foi apenas uma fantasia. Depois volto de um dia de pesca, desço do helicóptero. Vamos ao bar tomar uma cerveja. Há alguns casais americanos mais velhos que também pescavam. Eles estavam esperando por nós porque ouviram que eu fazia parte da banda Iron Maiden e ficaram ansiosos para me conhecer. Essas são pessoas provavelmente na casa dos 70! Entrei no bar, era apenas um lugar pequeno. Eles estavam todos olhando para mim. Quando você encontra casais mais velhos nas férias, eles podem ser tão legais que chega a ser insuportável. Você não quer ser rude, então os deixa ir. Eles conseguiram o álbum Somewhere in Time e o estavam lendo. Todos eles haviam bebido alguns drinques a essa altura também. Então, eu não pude escapar. [Risos] Essa senhora insistiu em dizer a todos para ficarem quietos enquanto ela lia a letra de “Stranger in a Strange Land”, que eu escrevi, enquanto estou meio que encolhida no canto. [Risos]

Você também ficou bastante desconfortável quando você e o guitarrista Janick Gers conheceram Liam Gallagher do Oasis. Você disse que Janick o estava encurralando e dizendo: "Você precisa olhar para o nosso estúdio!"

Isso tudo é 100% verdadeiro. Foi engraçado conhecer Liam Gallagher, ele era um personagem. Mas ele encolheu um pouco quando o trouxemos para o estúdio. Ele estava obviamente um pouco intimidado. Eu seria o mesmo. Se alguém me arrastou para o espaço de trabalho de outra banda, eu não gosto. Você se sente um estranho. Uma banda é uma coisa tão isolada, especialmente no estúdio, onde você tem todas aquelas vibrações onde esses caras estão trabalhando juntos em um ambiente muito sob o microscópio. As coisas são muito sensíveis. Você quase pode sentir quando entra no local de trabalho de outra pessoa. Eu não gostaria de estar lá. Mas Janick insistiu. Foi divertido.

O cantor do Iron Maiden, Bruce Dickinson, sobreviveu recentemente a uma batalha contra o câncer na garganta, anunciando que estava livre do câncer em 2015. Quando você soube do diagnóstico dele, ficou horrorizado? Você achou que isso poderia significar o fim do Iron Maiden?

Nada pode prepará-lo para algo assim. Foi uma época incrivelmente escura. Suponho que meu pensamento imediato foi que ele provavelmente venceria porque ele é esse tipo de pessoa.

Além disso, a primeira coisa que fazemos é descobrir os fatos de seu câncer: em que estágio está? Isso é muito importante. Descobrimos que era tratável e em um estágio relativamente inicial. Embora eu ache que ele tinha quando estávamos fazendo o álbum The Final Frontier (2010) . Eu estava lá quando ele estava fazendo os vocais. Eu podia ouvir em sua voz às vezes, ele não parecia muito certo. Mas descobrimos que era tratável. Tentamos dar um pouco de apoio, mas sério, o que você pode fazer? Ele teve que passar por isso. Ele fez e ele venceu. Foi incrível. Ele tem uma grande força de caráter. Ele nunca é negativo sobre nada. Ele é sempre uma pessoa muito positiva. “Se eu puder colocar minha mente nisso, posso fazer qualquer coisa”, tipo de pessoa. E ele geralmente faz. Mas não sabíamos sobre a banda. Quem sabe dessas coisas? Mas eu pensei que ele provavelmente se recuperaria e graças a Deus que ele fez.

Você descreveu o primeiro show da turnê The Book of Souls em 2016, quando viu Bruce subir ao palco pela primeira vez após superar o câncer e se lembrou de como ficou muito emocionado. Qual foi a sensação daquele momento?

Eu não esperava por isso. Essa é uma ótima introdução para o show, a maneira como ele canta a introdução da música “If Eternity Should Fail”. Quando ele fez isso ao vivo, pela primeira vez, eu estava realmente em lágrimas. Eu estava completamente emocionado. Eu não sei de onde veio isso. Mas lá estava ele. Ele terminou e voltamos ao palco. Não aconteceu de novo. Só aconteceu uma vez. Para ser bem honesto com você, eu tive a mesma reação quando vi o Maiden depois que fui para Donnington (1992). Eu estava de pé ao lado do palco, Steve [Harris] disse: “Venha nos ver, levante e toque com a gente”. Achei que era um belo ramo de oliveira para manter as coisas frescas. Mas enquanto os observava, a mesma coisa aconteceu. Na verdade, fui dominado pela emoção. Bebi alguns uísques. Então eu subi no palco e estava bem.